Mi magyarok nagyon jól tudjuk, hogy a Dragon Ball anime és a cenzúra jól ismerik egymást. Na nem azért, mert nálunk is kivették a vért, de például meg voltunk fosztva néhány illetlen jelenettől. Jah igen, és az egész sorozattól, amikor annak idején az RTL Klub váratlanul levette a műsorról, mert elvileg túl erőszakos volt. Azóta persze szerencsére láthattuk a teljes sorozatot, sőt volt olyan hazai tévécsatorna, ami teljes egészében le is adta, magyar szinkronnal.

Persze nem csak nálunk volt cenzúra. Amikor a sorozat 1998-ban elindult a Cartoon Network Toonami csatornáján, a sorozatban sok brutális, erőszakos és véres jelenetet megváltoztattak, hogy a fiatalabb célközönség számára is elfogadható legyen. Bár sokan azt gondolhatják, hogy ez a fajta cenzúra már a múlté, 2026-ban máris felbukkant egy új példa, ami ennél sokkal furcsább.

Új Dragon Ball Z cenzúra, ami meglepő lehet

A Dragon Ball új cenzúráját először egy Gamer Zamasu nevű X felhasználó vette észre az ABC iview nevű ausztrál streaming szolgáltatáson. A feltöltött videóban a Dragon Ball Super egyik jelenete látható, amikor Goku Dendével és Mr. Popóval beszélget. Humoros módon azonban Mr. Popót egyszerűen kivágták a jelenetből.

I’M WATCHING DRAGON BALL SUPER ON ABC IVIEW AND THEY’RE SPECIFICALLY CROPPING OUT MR POPO???😭 pic.twitter.com/7uGmeMyRZG

— Gamer Zamasu (@JusT1N_Dash) January 2, 2026

Mr.Popo? Az ki?

Aki nem ismerné, Mr.Popo a Mindenhatónak és palotájának hűséges őre, aki egyébként sokkal erősebb, mint azt sokan gondolnák. Amikor SonGoku először elérte a Mindenható lebegő palotáját, Mr.Popo adta neki az első harcművészeti leckéket. Sőt, az alábbi jelenetben például még a Super Csillagharcos SonGoten és Trunks együttes erővel sem tudják legyőzni.

Amúgy ha jól emlékszem, a magyar szinkronban a nevét Momóra változtatták, hogy ne keverjük össze a fenékkel.

Miért cenzúrázták?

A klip megjelenése után sokan azt feltételezték, hogy a cenzúra oka a karakter körüli általános vita. Mr.Popo sajnos az egyik olyan szereplő a Dragon Ball sorozatban, aki az indulás óta a legrosszabbul öregedett. Sötét bőrszíne, turbánja és vörös ajkai miatt azzal vádolják, hogy rasszista karikatúra. Nem hinnénk, hogy Toriyama szándéka ez volt a karakterrel, de mivel nagyon hasonlít a sértő karakterekre, az összehasonlítás elkerülhetetlen.

Ez vezetett ahhoz is, hogy például a 4Kids és a Saban Mr. Popo bőrszínét feketéről kékre változtatta a Dragon Ball Kai sugárzása során.

Mivel az ABC iview egy családbarát streaming platform, logikus, hogy megpróbálják kivágni Mr. Popo jeleneteit, még ha az eredmény kissé ügyetlennek is tűnik.

Ezt láttad?

Ebben az új shooterben annyi ÉLETED van, ahány FPS-ed